Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘Colloquialism’

In my recent trip to the Olympics in Vancouver, I noticed a fun piece of vernacular.

When we asked for directions, or instruction, which was often, given all the activities we were doing, the response in confirmation was “Perfect.”

Fictitious  example:

Ben: “Will this road take us to the Stanley Park?”

Canadian: ” Take Granville to W. Georgia then you’ll see the signs.”

Ben: ” O.K. just to reconfirm. Go down this street (Granville) turn right on Georgia and look for the signs.”

Canadian: “Perfect!”

That might seem a little trite, but almost everyone we spoke to used the word “Perfect!” specifically.

I found it very polite, affirming and delightful.

So cheers to my Perfect friends up North! To put to use the compliments I learned in the Motherland last year “You’re Brilliant!”

Read Full Post »